Keine exakte Übersetzung gefunden für secret reserves

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch secret reserves

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est un grenier secret réservé aux galipettes.
    انها اسرار الغرف العلويه في العطله
  • Philip K. Dick. Mon univers top secret, réservé aux mecs.
    (فليب كي ديك) كان سري الكبير في عالم الرجال
  • On dirait que Lana a sa propre réserve secrète.
    .يبدو أن (لـ(لانا) مخبأها السّري
  • Des traditionalistes croient encore que l'entraînement doit rester secret, et réservé aux Hawaïens mâles.
    بعض التقليديون ما زالوا يعتقدوا بالتدريب بأنه يجب أن يُمارس في الخفاء و بواسطة الرجال الأصليين لـ(هواي) فقط
  • En parlant de ça, c'est ma réserve secrète de master Kush.
    بمناسبة الحديث عن المخدرات "هذا هو مخزوني السري من "السيد كاش
  • Peut être que j'ai une arme secrète, un atout en réserve,
    ،لعلّي لديّ سلاح سرّيّ .بطاقة رابحة في ردني
  • Dans le cadre de la coopération bilatérale, TRACFIN dispose d'un droit de communication et d'échange de renseignements avec les unités étrangères exerçant des compétences analogues et soumises aux mêmes obligations de secret professionnel, sous réserve de réciprocité.
    وفي إطار التعاون الثنائي، يحق للوحدة الاتصال بنظيراتها الأجنبية الممارسة لاختصاصات كاختصاصاتها والخاضعة لالتزامات كالتزاماتها شريطة التكتم على الأسرار المهنية.
  • Il convient de rappeler, en outre, qu'en vertu de l'article 5 de cette même loi, les personnes assujetties à l'obligation de déclaration de soupçon et les organismes publics doivent fournir tous les renseignements demandés par la Cellule et ne peuvent opposer le secret ou l'obligation de réserve aux demandes formulées par celle-ci.
    كما أن من الجدير بالذكر أنه بموجب المادة 5 من القانون نفسه، يتعين على الأفراد والهيئات العامة التي ينطبق عليها القانون تقديم أي معلومات تطلبها الوحدة، دون التذرع بالسرية المصرفية والخصوصية.